PENANJONG, Tuesday 7 April 2009 – Training Institute Royal
Brunei Armed Forces (TI RBAF) celebrated its 40th anniversary today. A
parade was held at the Penanjong Garrison Parade Square earlier this
morning attended by the guest of honour, the Commandant of the TI RBAF,
Yang Dimuliakan Colonel Pehin Datu Pekerma Jaya Mohd Tawih bin Abdullah.
Present at the ceremony were the Deputy Commandant of TI RBAF, senior
officers and officers, Religious teachers, warrant officers, lower
non-commissioned officers and staffs of TI RBAF. All members of the TI
RBAF took part in the parade under the command of the Parade Commander
Major Pg Zamni bin Pg Haji Tajuddin.
TI RBAF has been one of the major units of the Royal Brunei Armed Forces
since it was re-established in 1991. It is based at Penanjong Garrison
which is situated in Tutong District. The training institute is also
known as the Military Training Institution, where all the basic military
training is introduced to new recruits both men and women. Other
military courses are also offered and conducted in this institution to
upgrade individual military skills and knowledge, such courses are for
officers and non-commissioned officers.
Last night a thanks giving ceremony was also held at the Penanjong
Garrison Surau to commemorate the TI RBAF 40th anniversary. It was
attended by the TI RBAF Commandant, officers and the rest of TI RBAF
personnel and civilian staffs.
-----------------------------------------------------
Institut Latihan ABDB sambut Hari Ulang tahun ke 40 Hari Ini.
PENANJONG, Selasa 7 April 2009 – Institut Latihan Angkatan
Bersenjata Diraja Brunei (IL ABDB) hari ini menyambut hari ulang
tahunnya yang ke 40. Pagi ini satu perbarisan telah di adakan di padang
kawad Penanjong Garison yang mana telah di hadiri oleh tetamu kehormat
sambutan ini iaitu Komandan IL ABDB Yang Dimuliakan Colonel Pehin Datu
Pekerma Jaya Mohd Tawih bin Abdullah.
Turut hadir di upacara ini adalah Timbalan Komandan TI RBAF, para
pegawai kanan dan pegawai-pegawai, guru-guru ugama, para pegawai Waran
dan Pegawai Tidak Bertauliah (PTB) Rendah dan juga kakitangan IL ABDB.
Semua warga IL ABDB telah mengambil bahagian didalam perabarisan ini
yang diketuai oleh Mejar Pg Zamni bin Pg Haji Tajuddin selaku Ketua
Perabrisan pada pagi ini.
IL ABDB adalah salah sebuah unit terbesar di dalam Angkatan Bersenjata
Diraja Brunei semenjak penubuhannya semula pada tahun 1991. Ianya
terletak di Penanjong Garison di Daerah Tutong. Institut latihan ini
juga dikenali sebagai Institusi Latihan Tentera dimana segala latihan
asas ketenteraan di perkenalkan kepada rekrut-rekrut baru mahupun lelaki
ataupun wanita. Kursus-kursus lain juga di tawarkan dan dikendalikan di
institusi ini dimana ianya khusus bagi peringkat para Pegawai dan
Pegawai Tidak Bertauliah untuk meningkatkan lagi kemahiran dan
pengetahuan ketenteraan setiap individu.
Semalam majlis doa kesyukuran sempena sambutan hari ulang tahun IL ABDB
juga diadakan di Surau Penanjong Garison. Ianya dihadiri oleh Komandan
IL ABDB, para pegawai, anggota tentera dan kakitangan awam IL ABDB.