Skip Ribbon Commands
Skip to main content
MINISTER AT THE PRIME MINISTER’S OFFICE AND MINISTER OF DEFENCE II RECEIVES VICE-ADMIRAL ANGUS TOPSHEE, COMMANDER OF THE ROYAL CANADIAN NAVY


BOLKIAH GARRISON, Wednesday, 17 April 2024 – Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Major General (Retired) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, Minister at the Prime Minister’s Office and Minister of Defence II received a courtesy call from Vice-Admiral Angus Topshee, Commander of the Royal Canadian Navy today.


During the call, Yang Berhormat Minister at the Prime Minister’s Office and Minister of Defence II and Vice-Admiral Angus Topshee reaffirmed the positive bilateral defence ties between Brunei Darussalam and Canada. They also discussed regional security developments and the importance of building and strengthening cooperation with one another. Both sides looked forward to enhancing cooperation in defence and military fields between the countries in the future.


Vice-Admiral Angus Topshee’s visit underscores the warm and friendly ties between Brunei Darussalam and Canada. Both countries have good interactions with one another through professional exchanges, visits and cross attendance of courses. 







MENTERI DI JABATAN PERDANA MENTERI DAN MENTERI PERTAHANAN II MENERIMA KUNJUNGAN HORMAT DARIPADA VICE-ADMIRAL ANGUS TOPSHEE, COMMANDER OF THE ROYAL CANADIAN NAVY


BOLKIAH GARISON, Rabu, 17 April 2024 – Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (Bersara) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan II telah menerima kunjungan hormat daripada Vice-Admiral Angus Topshee, Commander of the Royal Canadian Navy pada pagi ini.  


Semasa kunjungan hormat tersebut, Yang Berhormat Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan II dan Vice-Admiral Angus Topshee menegaskan semula hubungan pertahanan dua hala yang positif di antara Negara Brunei Darussalam dan Kanada. Mereka juga membincangkan perkembangan keselamatan serantau dan juga kepentingan membina dan mengukuhkan kerjasama antara satu sama lain. Kedua-dua pihak melahirkan hasrat untuk meningkatkan kerjasama dalam bidang pertahanan dan ketenteraan antara negara pada masa akan datang.


Lawatan Vice-Admiral Angus Topshee mengariskan hubungan mesra di antara Negara Brunei Darussalam dan Kanada. Kedua-dua negara mempunyai interaksi yang baik di antara satu sama lain melalui pertukaran profesional, lawatan dan kehadiran kursus.​


Attachments